Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Diese Erklärung beschreibt die Datenverarbeitung in der Karman App und auf karmanbudget.app. Karman wird von Anatoli Baranov entwickelt und betrieben. Fragen zum Datenschutz und zur Ausübung Ihrer Rechte richten Sie bitte an hello@karmanbudget.app.

Mit der Nutzung von Karman bestätigen Sie, diese Erklärung zur Kenntnis genommen zu haben. Wenn Sie ihr nicht zustimmen, nutzen Sie die App und die Website bitte nicht.

2. Verarbeitete Daten

• Von Ihnen eingegebene Finanzdaten, darunter Datenbanken, Konten, Salden, Buchungen, Überweisungen, Kategorien, Tags, Geschäftspartner, Zugriffsrechte und Sicherungen.
• Daten zur Zusammenarbeit, darunter Einladungen, Gastrollen, Kontosichtbarkeit und für die Synchronisierung erforderliche CloudKit-Kennungen.
• Abonnementdaten wie Produktkennung, Kaufstatus, Laufzeit, Kündigung oder Widerruf einer Transaktion. Karman erhält weder Ihre Kartennummer noch vollständige Zahlungsdaten.
• Technische und diagnostische Daten wie App- und Betriebssystemversion, Gerätemodell, Sprache, Nutzungsereignisse, Absturz- und Leistungsdaten sowie pseudonyme Kennungen von Apple oder Firebase.
• Über Website oder E-Mail übermittelte Angaben wie Name, E-Mail-Adresse, Nachricht und Anfragedaten, die zur Zustellung und zum Schutz des Formulars vor Missbrauch erforderlich sind.

3. Speicherung von Finanzdaten

Die wesentlichen Finanzdaten werden lokal auf Ihrem Gerät gespeichert. Wenn Sie Synchronisierung oder Freigabe aktivieren, werden Daten an Ihr iCloud/CloudKit übertragen und von Apple gemäß Ihren Apple-Account-Einstellungen und den Apple-Bedingungen verarbeitet.

Bei einer geteilten Datenbank erhalten eingeladene Personen nur die vom Eigentümer vergebenen Rechte. Der Eigentümer ist für Auswahl und Entzug des Zugriffs verantwortlich. Exportierte Sicherungsdateien verbleiben an dem von Ihnen gewählten Speicherort und unter Ihrer Kontrolle.

4. Analyse und Diagnose

Karman verwendet Firebase Analytics und Firebase Crashlytics von Google. Diese Dienste können technische Daten, Interaktionsereignisse, Absturz- und Leistungsdaten sowie Informationen zur App-Instanz verarbeiten. Wir nutzen sie, um den Betrieb zu verstehen, Fehler zu beheben und die Sicherheit zu gewährleisten.

Der konkrete Umfang hängt von App-Version, Geräteeinstellungen, Berechtigungen und Dienstkonfiguration ab. Verfügbare Geräte- und App-Einstellungen können die Analyse einschränken. Für die Verarbeitung durch Google gelten die Richtlinien von Google.

5. Käufe und Abonnements

Apple verarbeitet Käufe von Karman Family über App Store und StoreKit. Apple entscheidet über Testberechtigungen, nimmt Zahlungen entgegen und bearbeitet Erstattungen. Karman erhält nur bestätigte Informationen zum Freischalten von Funktionen und Wiederherstellen von Käufen, nicht Ihre vollständigen Zahlungsdaten.

6. Zwecke und Rechtsgrundlagen

• Bereitstellung gewählter Funktionen, Synchronisierung, Freigabe, Sicherungen und Abonnements: Vertragserfüllung und Ihre Anfrage.
• Beantwortung von Nachrichten: Ihre Anfrage, Ihre Einwilligung und unser berechtigtes Interesse an der Nutzerbetreuung.
• Diagnose, Analyse, Sicherheit und Verbesserung: Einwilligung, soweit erforderlich, und unser berechtigtes Interesse an einem zuverlässigen Produkt.
• Erfüllung gesetzlicher Pflichten und Schutz der Rechte von Nutzern und Entwickler: rechtliche Verpflichtung und berechtigtes Interesse.

7. Dienstleister und Übermittlungen

Daten können von für Karman erforderlichen Anbietern verarbeitet werden: Apple für App Store, StoreKit, iCloud und CloudKit; Google/Firebase für Analyse und Diagnose; sowie Infrastruktur-Anbietern für Website-Hosting und Nachrichtenübermittlung. Anbieter können Daten nach eigenen Bedingungen und Schutzmaßnahmen in anderen Ländern verarbeiten.

Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten und geben sie nicht für verhaltensbezogene Werbung Dritter weiter. Eine Offenlegung kann erfolgen, wenn sie gesetzlich vorgeschrieben oder zum Schutz von Rechten und Sicherheit sowie zur Missbrauchsverhinderung erforderlich ist.

8. Speicherdauer und Löschung

Lokale und iCloud-Daten bleiben gespeichert, bis Sie sie oder die Datenbank löschen beziehungsweise den betreffenden iCloud-Container nicht mehr nutzen. Das Löschen der App entfernt nicht zwangsläufig iCloud-Daten oder von Ihnen erstellte Sicherungen.

Diagnose- und Analysedaten werden nach den Firebase-Einstellungen und geltenden Vorgaben gespeichert. Korrespondenz wird so lange aufbewahrt, wie es für Antwort, Support, Sicherheit und rechtliche Pflichten erforderlich ist, und anschließend gelöscht oder anonymisiert.

Zur Löschung von Daten, auf die der Entwickler Zugriff hat, schreiben Sie an hello@karmanbudget.app. Daten in Apple Account, iCloud oder App Store müssen gegebenenfalls separat über Apple verwaltet werden.

9. Sicherheit, Ihre Rechte und Kinder

Wir setzen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen ein, doch keine Speicherung oder Übertragung ist vollkommen sicher. Schützen Sie Gerät, Apple Account, Sicherungsdateien und Einladungen zu geteilten Datenbanken.

Je nach Aufenthaltsort können Sie Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch oder Widerruf einer Einwilligung haben. Schreiben Sie an hello@karmanbudget.app. Vor Bearbeitung können wir Ihre Identität prüfen.

Karman richtet sich nicht speziell an Kinder unter 13 Jahren oder unter dem jeweiligen Mindestalter für digitale Einwilligung. Minderjährige sollten Karman mit Erlaubnis eines Elternteils oder gesetzlichen Vertreters nutzen.

10. Änderungen und Kontakt

Wir können diese Erklärung ändern, wenn sich Karman, unsere Anbieter oder das Recht ändern. Die aktuelle Fassung und das Aktualisierungsdatum bleiben auf dieser Seite verfügbar. Über wesentliche Änderungen können wir zusätzlich in der App oder auf der Website informieren.

Verantwortlicher: Anatoli Baranov. E-Mail: hello@karmanbudget.app. Website: https://karmanbudget.app/.